Ti, tvrde lobanje, praznog mozga, polu-duhoviti amateru.
Když ti to tak vadí, tak proč ty peníze nevrátíš?
Ако се тако осећаш, зашто онда не вратиш новац назад?
A proč ty se nevykašleš na pana manžela?
A zašto se ti ne riješiš svog lošeg muža?
Signál technicky pokročilý... tak proč ty matematické repetice?
Ако су тако напредни, зашто користе основе из математике?
Řekni mi teď hned, proč ty jsi tady a Belén ne!
Odmah mi reci zašto si ti ovdje a Belen nije.
A proč ty nejdeš ven a nenajdeš si přítelkyni?
Zašto ti ne izaðeš i naðeš sebi devojku?
Proč ty sis vybrala lásku k bohu?
А ти? Зашто си одабрала да волиш бога?
Všichni mí přátelé jedou... tak proč ty můžeš a já nesmím?
Svi moji prijatelji idu.Zašto ti možeš a ja ne?
A proč ty skrýváš svou pravou identitu, dokonce i před ženou, kterou miluješ?
Zašto držiš svoj identitet tajnim èak i pred ženom koju voliš?
A celiakie je také důvod, proč ty léky na dítě nefungovali.
A Celijaza je razlog što lijekovi nisu pomogli bebi.
Proč ty poznámky píšu, když je nikdo nečte?
Zašto pišem bilješke kad ih nitko ne èita?
Ze stejného důvodu, proč ty střelíš.
Iz istog razloga iz kojeg æeš ti povuæi taj okidaè.
A proč ty nejsi v práci?
Pa, zašto ti nisi na poslu?
Zjistili jsme, proč ty dveře byly zavřené.
Sad znamo zašto su bila zatvorena.
Proč ty kočky na nás zírají?
Зашто ме те мачке тако гледају?
Už víme, proč ty bomby nedopadly.
Sada znamo, zašto te bombe nisu pale.
Taky se snažil přijít na to, proč ty dvě party lupičů najednou?
Pokušava i da shvati otkud dve pljaèke u isto vreme.
"Jayi, proč ty nemoct být ke mně trochu víc romantický?"
"Jay, zašto nisi romantièan prema meni?"
Proč ty chceš chodit s tvojí sestrou?
Što, želiš da izlaziš sa sestrom?
Mimochodem Co jsem říkal ale, je lidé recyklaci plechovky, recyklovat papíry, proč ty svíčky?
Kao što rekoh, ljudi recikliraju konzerve, recikliraju papir, zašto ne bi i sveæe?
Proč, ty ji snad pořád miluješ?
Zašto? Da li je još voliš?
A já znám důvod, proč ty ne, protože víš, že je moje.
I znam zašto ti nisi, jer je moje.
Tak, proč ty, a tohle silnější princátko, nejdete zpátky na svou stranu hřiště a nevěnujete se tomu, co jste dělali předtím?
Pa, zašto se ti i jaèa verzija Princa, ne bi vratili na onu drugu stranu terena i radili što ste radili?
A proč ty bundy dávají pochodové skupině?
I zašto se daju kožne jakne marširajuæem bendu?
Tak proč ty teď sedíš, zatímco on a jeho banda spřádají plány týkající se všech?
Zašto onda ležiš, dok ona i nezgrapan tikvan prave planove koji æe da utièu na sve?
Vím něco málo a uchovávání tajemství a jejich respektování, i když naprosto chápu, proč ty uchováváš to svoje.
Znam nešto o čuvanje tajne te ih poštuje, iako ja ne... potpuno razumijem zašto ti zadržavaš tvoje.
Proč ty jsi tady a tvůj bratr v Carloonu?
Zašto si ti ovde, a tvoj brat u Karlunu?
Jedinej důvod, proč ty krávy pomlouvají, je, že ti závidí.
Jedini razlog zbog kojeg te one kuèke ogovaraju je ljubomora.
Proč ty peníze nedat na společný účet?
Zašto ne stavimo novac na zajednièki raèun?
Proč ty lži nepřeskočíme a nenecháme tady Pedra dělat svou práci?
Zašto ne preskoèimo laži i pustimo da Pedro odradi svoje?
Ale proč ty, nerozumíš tomu, že bys měl jít do postele?
A što i ti mene ne razumeš, i ne odeš u krevet?
Proč ty nemůžeš udělat to samé?
Zašto ti ne možeš da uradiš isto?
A proč ty nejsi v posteli?
I zašto ti nisi u krevetu?
Proč ty stejné vyrovnávací mechanismy, které nás dostávají přes různé druhy životních výzev, nefungují, když jde o zlomené srdce?
Zašto nas isti mehanizmi borbe zbog kojih savlađujemo razne vrste životnih izazova tako bedno ostave na cedilu kada nam se slomi srce?
I řekl jim král Egyptský: Proč ty Mojžíši a Arone, odtrhujete lid od prací jejich?
A car misirski reče im: Mojsije i Arone, zašto odvlačite narod od rada njegovog?
Proč ty sám sedíš, a všecken lid stojí před tebou od jitra až do večera?
Zašto sediš sam, a sav narod stoji pred tobom od jutra do večera.
Jemuž odpověděl Mojžíš: Proč ty horlíš pro mne?
A Mojsije mu odgovori: Zar zavidiš mene radi?
Když tedy Hospodin Bůh Izraelský vyhladil Amorejského od tváři lidu svého Izraelského, proč ty chceš panovati nad ním?
Tako je dakle Gospod Bog Izrailjev oterao Amoreje ispred naroda svog Izrailja, pa ti li hoćeš da je zemlja njihova tvoja?
A odpovídaje král Šalomoun, řekl matce své: Proč ty jen žádáš za Abizag Sunamitskou Adoniášovi?
A car Solomun odgovori materi svojoj i reče: Zašto išteš Avisagu Sunamku za Adoniju?
Nebo dal jej byl vsaditi Sedechiáš král Judský, řka: Proč ty prorokuješ, právě: Takto praví Hospodin: Aj, já dám město toto v ruku krále Babylonského, aby je vzal.
Jer ga zatvori Sedekija, car Judin, govoreći: Zašto da prorokuješ govoreći: Ovako veli Gospod: Evo, ja ću predati taj grad u ruke caru vavilonskom i uzeće ga?
0.7763340473175s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti, tvrde lobanje, praznog mozga, polu-duhoviti amateru. 